понедельник, 30 марта 2015 г.

Эркюль Пуаро и Большая четвёрка

Знаменитый бельгийский сыщик Эркюль Пуаро, как известно, посвятил свои зрелые годы разоблачению тайного заговора, грозившего началом очередной мировой войны. История эта описана в романе «Большая четвёрка», который вышел в 1927 году в Великобритании и США. Большая четвёрка — это международная банда заговорщиков, которая объединяет наиболее страшных врагов Британии — китайца, француженку, американца и англичанина. Представитель каждой нации обладает в полноте её наиболее стереотипными чертами: китаец — интеллектуальный и стратегический лидер заговора, француженка — научный гений, американец — сказочно богатый фабрикант, а англичанин — жестокий и расчётливый убийца. С ними может по-настоящему справиться только интернациональная бригада в лице бельгийца Эркюля Пуаро, англичанина инспектора Джеппа и представляющего в данном романе Латинскую Америку капитана Гастингса. Между ними, как между молотом и наковальней, мечется русская графиня Роззакова, которая, в конце концов, переходит на сторону Пуаро. Кроме того, в этом романе важную роль играет брат-близнец Эркюля Пуаро Ахилл, позволяющий спутать карты преступникам.


Давид Суше в образе Эркюля Пуаро
Кстати, о картах. В романе их присутствия мне обнаружить не удалось, но именно карты стали причиной, по которой я прочитал этот роман (единственное из произведений Агаты Кристи, которое я полностью осилил). Дело в том, что карты, в том числе, один из старших арканов таро, встречаются в самой известной экранизации романа — сериале «Пуаро Агаты Кристи», где главную роль исполняет Давид Суше. Во второй серии тринадцатого сезона, которая, не без иллюминатского влияния, вышла на экраны 23-го октября 2013 года, всё совсем не так, как в книге. Так, тяга к жидомасонским заговорам оказывается присуща не Пуаро, а некоему молодому журналисту, заговор Большой четвёрки оказывается выдумкой Номера Четыре, который совершает преступления ради любви своей коллеги, в сериале также нет большинства эпизодов, присутствующих в книге. Между тем, смотрится серия увлекательно и динамично. Именно к упомянутому журналисту попадают разоблачительные документы, связанные с Большой четвёркой, и среди них — конверт с четырьмя картами. Первая карта — из маджонга, с иероглифом «Восточный ветер» и европейской цифрой 1, отсылает к китайскому стратегу, №1 Большой четвёрки. Вторая карта — из монополии, с надписью «Шанс» и цифрой 2, символизирует американского миллиардера. Третья карта — из французской игральной колоды, червовая дама, обозначает француженку, одновременно выступающую как гениальный учёный и роковая женщина (в книге второй роли уделялось явно меньше места, чем в сериале). Четвёртая карта — «Смерть» из колоды таро, без оккультистских символов, только с прибавлением цифры 4, означающая палача Большой четвёрки, Альберта Уэйли. Таким образом, карты призваны ещё раз убедить Пуаро в существовании заговора, и якобы предоставлены одним из членов Большой четвёрки, попытавшимся раскрыть их личности, но погибшим при этом. Так или иначе, карты присутствуют в фильме, вероятно, для придания налёта мистики и эстетического шарма, и были привнесены не Агатой Кристи, а создателями сериала.

Раз уж такое дело, стоит сказать пару слов о сценаристах этой серии. Ими выступила весьма известная в Великобритании гомосексуальная семья — Марк Гатисс и Айен Халлард. Семейство знаменитое и примечательное, например, они вступили в брак в бывшей тамплиерской церкви Мидл Темпл в Лондоне, увлекаются викторианской эпохой и мистической литературой. Оба они также известны участием в других значимых проектах, среди прочего, Марк Гатисс играл в «Играх Престолов», играл и был сценаристом в сериале «Доктор Кто», является автором серии романов о Люцифере Боксе. Они также делали сценарий для других серий «Пуаро», например, для серии «Вечеринка в Хэллоуин» (третий эпизод двеннадцатого сезона). Видимо, среди интересов пары — и карты таро, которые они внесли в сюжет. Меня это заставило посмотреть и другие серии «Пуаро Агаты Кристи», и там тоже нередко карты становятся сюжетным элементом, но чаще всего это карты для бриджа. Так же, как и Бонд, Пуаро знает толк в карточных играх.

Комментариев нет:

Отправить комментарий